Le dioxyde de carbone et l'argent partagent une caractéristique commune – une fois qu'ils sont partis, vous ne pouvez pas les récupérer. Retarder les autobus électriques mettra du CO2 dans l'atmosphère qui ne sera pas enlevé avant plusieurs siècles.
Si nous retardons les autobus électriques pendant 6 ans, un supplément de 750 000 tonnes de CO2 sera émis et environ $300 millions d'économies opérationnelles seront sacrifiées. L'argent sera perdu et le CO2 sera dans l'atmosphère et il n'y a rien qui pourrait être fait pour le récupérer non plus.
Ottawa continuera de souffrir de la pollution atmosphérique des autobus diesel avec les impacts sur la santé qui sont vécus surtout par les gens les plus vulnérables de notre communauté.